翠云溪简介
    翠云溪位于永泰葛岭镇的大湖林场里的一条大峡谷，这条峡谷里溪涧怪石嶙峋密布，四季溪水川流不息，一路上大小瀑布有十多条的，还有好几处2～5M深的水潭，一路上好几个峭壁需要借助绳子（翠云村的农民在关键的地方都布设钢丝绳和铁锑），在峡谷的尽头还有一条100多米高的瀑布，分数级悬挂于峭壁中央，壮观无比；最后还需穿越丛林，登上山脊，可参观百年古山寨----翠云寨；整条山涧环境清幽，树木苍翠，美景如画，被《福州晚报》成为五星级的线路，由于这条线路不管是强度和难度都堪称福州地区最具有挑战性的穿越线路之一，也是登山爱好者值得穿越的经典线路。

    穿越指南
    1、因为本条线路较长，在福州出发时间建议不超过7：30，大约8：30可到达永泰的葛岭镇，如果是包车，可以直接到达葛岭镇的九老村直接进入大湖林场，如果乘坐永泰班车，在葛岭镇乘坐面的到达大湖林场（每人5元），乘坐面的最好得叫司机晚上6点左右在枝柄村的桥头等候大家。

    2、在大湖林场入口的枝柄村桥头沿着左边的机耕道大约行走1.5KM，在林场的机耕道的右边可以看到一处大溪流的入口，这就是翠云溪的入口处，就可以沿着溪流直接溯溪而上；也可以在附近的桥的右边找到古道直接穿越到溪底，比较两种入口，本人感觉还是直接溯溪比较刺激，而且也会避免走错路。

    3、如果不是大雨或者洪水季节，都可以顺着这条溪中的无数石头溯溪而上，如果遇到两边都是峭壁时，要在两旁寻找山上绕过峭壁的路，路上有很多路标（包括福建省登山协会和福州市登山协会以及83采风团的红布条），不过绕行后一定要回到溪底继续沿着溪涧而上。

    4、在溯溪的过程中，有几处峭壁比较难走，还好当地翠云村的农民都系好固定的钢丝绳子，不过如果人数超过10人的话，最好还要自备些登山绳子，这样穿越时，增加安全系数。有些峭壁因为泉水的渗透，生长着青苔，就显得比较滑，下面就是3～5m的水潭，特别是不会游泳的队员一定要特别注意爬行时安全，更注意发挥团队互助友爱的精神，前面的注意帮忙接应，就可以确保穿越安全，安全是登山人的考虑的首要因素。

    5、在穿越到溪流的中间位置时，可以在一处岩石上看到当地村民张贴的翠云溪地图，大家一定要把地图拍摄下来，以备下面穿越调用。如果行程顺利的话，可以在中午12：00～1：00之间到达双珠瀑布，沿着村民制作固定的铁锑登山第一层瀑布，这里有恐高症的人，攀登铁锑时一定不要往回看，登上第一层后，有一处比较大的平地，大家可以在这里午餐，欣赏里面的飞云瀑布，那瀑布有100多米高，非常壮观。

    6、务必在下午2点左右必须出发沿着大瀑布右边的山坡爬到山脊，这段山坡粹石头非常多，一定要注意防范石头滑下，如果穿越路径正确的话，还是比较容易到达山脊，如果在攀爬过程中发现无法上去的话，千万不要硬爬，必须再寻找正确的路，到达山脊后，往右边的小路继续穿越上这坐山的垭口处，一路上都有83采风团的红布条，在山路的有些地方还有村民的指示牌和红色箭头，垭口处可以看到果园。

    7、沿着果园中的小路很容易就可以到达机耕道，沿着机耕道向右行走，有2处分岔路口，选择向左边的机耕道行走（就是往上方向），行走一段时间后，可以到底水泥路上，沿着水泥路向右边，可以到达翠云村，这里有村民居住，很多食杂店可以补充水源和食物，好客的村民家还可以煮面。

    8、翠云村到山脚下的枝柄村有一条小路，大约需要行走一个多小时时间，可以到达山脚下的枝柄村，可以走到村口的桥边，乘坐等待的面的回到葛岭或者九老村口，在那里就可以坐上永泰回福州的班车了。在翠云村也可以包到直接回福州的中巴车，不过到达福州要3个小时（线路为翠云村---丹云村---永泰县城---福州）。

    以上攻略仅供参考，要穿越本条线路最好要有穿越过的向导带路，不要盲目穿行。希望大家注意安全，只要有毅力和耐力，你就会享受到线路带给你的那种醍醐灌顶般的快感，本人衷心祝福大家一路平安！